Skip to Main Content

HIS 400 - Two Empires: Russia and the U.S.

The source-driven junior paper

Often, the best work arises from close engagement with a primary source. As you read, you'll think of questions or begin to shape an argument. The hard part is to find a primary source that addresses the broad general area of interest. Here are some strategies for finding primary sources:

  • Check the footnotes, endnotes and bibliography of a good academic book on your topic.
  • Search the library catalog for the topic you're researching.  Add the word "sources", "diaries," "correspondence," or "personal narratives" to find primary sources that are published as books

Primary Sources in the Library: General Collections

Primary Sources in the Library: Newspapers, Magazines, & Broadcasts

Primary Sources in the Library: Diplomatic Papers

Primary Sources in the Library: U.S. Presidential & Legislative Papers

Primary Sources in the Library: Declassified Military & Intelligence Papers

Manuscript collections in Princeton University Library

Other resources to locate primary sources

Primary Sources from the Russian Side of Things

For primary sources from the Russian side of things there will be the added complication of language. The primary source base here is almost exclusively in Russian. Projects limited to using English-language sources (or in any case unable to use Russian-language sources) will be restricted to the subset of the relevant primary-source base that has been adequately translated. There are a number of different sources of adequate translations of Russian primary sources. The main genre here are collections of primary sources published as books. To identify these, add "sources," "diaries," "correspondence," or "personal narratives" to your search terms when searching library catalogs, such as Princeton's or WorldCat.

For projects focused on the Soviet period, there is a book series published by Yale University Press entitled "Annals of Communism" that publishes collections of English translations of Soviet primary sources accompanied by scholarly commentary. To produce a list of all titles in this series in a given catalog, choose "series" or "series title" from the dropdown in the advanced search interface and enter "annals of communism" (with quotation marks).

For projects focused on earlier phases of Russian history, there is this three-volume sourcebook:

For English translations of journalistic sources, there are these:

Additionally, some secondary sources (monographs, dissertations, and journal articles) include English translations of primary sources as appendices.

For some projects, primary sources in media other than verbal text may be appropriate. This includes things like photographs and works of graphic art or visual culture. Some examples of these types of sources are viewable in the Slavic Collections in the Digital Princeton University Library

Generally, for assistance identifying translations of Russian primary sources, primary sources in the original Russian, or Russian primary sources in other media, contact the Slavic East European and Eurasian Studies Librarian Thomas Keenan

.